Această politică explică ce date cu caracter personal colectăm în legătură cu utilizarea site-ului amar-group.eu, contactul cu noi și colaborarea comercială, în ce scop facem acest lucru, cui le transmitem și ce drepturi aveți. O aplicăm în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 (GDPR, Regulamentul general privind protecția datelor) și al legii poloneze ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Legea din 10 mai 2018 privind protecția datelor cu caracter personal).
1. Operatorul de date
Operatorul datelor dumneavoastră cu caracter personal este AMAR GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (societate cu răspundere limitată), cu sediul în Sieraków Śląski, ul. Lubliniecka 1, 42-793 Ciasna, înregistrată în registrul întreprinzătorilor al Registrului Judiciar Național (Krajowy Rejestr Sądowy) sub numărul KRS 0000646490, NIP 5751891143, REGON 365841194 (denumită în continuare: AMAR Group, noi).
2. Contact în chestiuni privind datele cu caracter personal
În toate chestiunile privind datele cu caracter personal ne puteți contacta:
- prin e-mail: am***@**et.pl (la subiect scrieți „Date cu caracter personal”),
- prin poștă: AMAR GROUP Sp. z o.o., ul. Lubliniecka 1, Sieraków Śląski, 42-793 Ciasna, Polonia,
- telefonic: +48 660 798 074.
Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor, deoarece natura activității noastre nu impune acest lucru (art. 37 GDPR). De chestiunile privind protecția datelor se ocupă o persoană desemnată din cadrul firmei noastre.
3. Ce date prelucrăm, în ce scop și cât timp
Prelucrăm doar datele necesare pentru scopul respectiv. Mai jos descriem situațiile în care intrați în contact cu noi.
| Situația | Datele | Scopul și temeiul juridic | Perioada de stocare |
|---|---|---|---|
| Formularul „Trimite solicitarea” de pe site | adresa de e-mail, numărul de telefon, conținutul solicitării, precum și data trimiterii, adresa URL a paginii și adresa IP | Răspunsul la solicitare, pregătirea ofertei de preț și a ofertei la cererea dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR). Dacă ne scrieți în numele unei firme: interesul nostru legitim, adică contactul comercial cu clientul (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | Până la încheierea discuțiilor, iar dacă nu încheiem un contract, 12 luni de la ultimul contact |
| Solicitare de apel invers (widgetul CallPage) | numărul de telefon, ora solicitării, datele despre apel | Apelul invers la cererea dumneavoastră și prezentarea ofertei (art. 6 alin. (1) lit. b) sau f) GDPR) | Ca mai sus; datele tehnice ale apelului în sistemul CallPage conform setărilor serviciului, cel mult 12 luni |
| Contact telefonic, prin e-mail și prin WhatsApp | datele pe care ni le furnizați: nume și prenume, firmă, date de contact, conținutul corespondenței | Gestionarea corespondenței și desfășurarea discuțiilor comerciale (art. 6 alin. (1) lit. b) sau f) GDPR) | Până la soluționarea chestiunii, apoi până la expirarea termenului de prescripție a eventualelor pretenții |
| Oferta, contractul de vânzare, producția și livrarea | date de identificare și de contact, datele firmei (cod fiscal, adresă), adresa de livrare, date pentru plată și finanțare | Pregătirea ofertei, încheierea și executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR) | Pe durata contractului, apoi pe perioada impusă în scopuri fiscale și de apărare împotriva pretențiilor |
| Reclamații, garanția legală pentru vicii, garanția comercială, service | datele din contract, descrierea defectului, fotografii, corespondență | Soluționarea reclamațiilor și asistența post-vânzare (art. 6 alin. (1) lit. b) și c) GDPR) | Până la sfârșitul perioadei de garanție legală sau comercială și la prescrierea pretențiilor |
| Decontări și contabilitate | datele din facturi și documente contabile | Îndeplinirea obligațiilor fiscale și contabile (art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR) | 5 ani, socotiți de la sfârșitul anului în care a expirat termenul de plată a impozitului |
| Persoanele de contact ale clienților și furnizorilor noștri | nume și prenume, funcție, e-mail și telefon de serviciu, denumirea angajatorului | Contactul la executarea contractului cu firma pe care o reprezentați (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). Datele le primim de regulă de la angajatorul dumneavoastră sau din surse publice | Pe durata colaborării cu angajatorul dumneavoastră, apoi până la prescrierea pretențiilor |
| Exercitarea și apărarea pretențiilor | datele din contract și din corespondență | Constatarea, exercitarea și apărarea pretențiilor (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | Până la expirarea termenului de prescripție: de regulă 3 ani pentru pretențiile legate de activitatea economică, 6 ani în celelalte cazuri (art. 118 din Kodeks cywilny, Codul civil polonez) |
| Informații comerciale despre produsele noastre | nume și prenume, firmă, e-mail, telefon | Marketingul direct al propriilor produse (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). E-mailurile și apelurile în scop de marketing le adresăm doar persoanelor care și-au dat acordul (art. 398 din Prawo komunikacji elektronicznej, Legea poloneză a comunicațiilor electronice) | Până la formularea opoziției sau retragerea consimțământului |
| Statistici și publicitate online | identificatori ai cookie-urilor, adresa IP, informații despre dispozitiv și browser, subpaginile vizitate | Analiza traficului pe site, precum și măsurarea și personalizarea reclamelor Google și Meta (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR, consimțământ exprimat în bannerul de cookie-uri) | Până la retragerea consimțământului, cel mult durata de viață a cookie-urilor descrisă în Politica privind cookie-urile |
| Securitatea site-ului și protecția formularelor împotriva spamului | adresa IP, datele browserului, modul de completare a formularului, conținutul și adresa de e-mail introduse în formular | Protecția site-ului împotriva abuzurilor și a spamului (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | Jurnalele serverului conform setărilor de găzduire, datele din serviciul antispam până la 45 de zile |
| Pagina AMAR Group pe Facebook | numele profilului, fotografia, comentariile, reacțiile, mesajele | Administrarea paginii, comunicarea cu urmăritorii, statisticile paginii (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | Până la ștergerea conținutului de către dumneavoastră sau de către noi, mesajele până la 12 luni de la ultimul contact |
După expirarea perioadelor de stocare, datele sunt șterse sau anonimizate definitiv.
4. Sunteți obligat să furnizați datele?
Furnizarea datelor este voluntară. Fără adresa de e-mail sau numărul de telefon nu vom putea însă răspunde la solicitare, iar fără datele necesare pentru contract și factură nu putem încheia și deconta contractul. Consimțământul pentru cookie-urile statistice și de marketing nu este o condiție pentru utilizarea site-ului.
5. Cui transmitem datele
Datele dumneavoastră pot fi primite exclusiv de entitățile care ne ajută să ne desfășurăm activitatea și de autoritățile îndreptățite în temeiul legii. Acestea sunt în special:
- furnizorul de găzduire a site-ului: WPEngine, Inc. (servere în centrul de date din Frankfurt pe Main),
- agenția care administrează site-ul și gestionează campaniile publicitare: infoBrand Sp. z o.o., cu sediul în Varșovia,
- furnizorul widgetului de apel invers: CallPage Sp. z o.o., cu sediul în Varșovia,
- furnizorul protecției antispam a formularelor: CleanTalk Inc.,
- furnizorul de e-mail și furnizorii de instrumente de birou și IT,
- Google Ireland Limited (Google Ads, Google Analytics, reCAPTCHA, Google Maps, fonturi),
- Meta Platforms Ireland Limited (Pixel Meta, pagina de Facebook) și WhatsApp Ireland Limited (aplicația WhatsApp), dacă o folosiți,
- biroul de contabilitate, casele de avocatură, băncile și instituțiile care finanțează achiziția echipamentelor,
- firmele de transport și curierat, organismele care certifică și testează echipamentele,
- autoritățile publice, dacă legea impune acest lucru.
Cu furnizorii care prelucrează date în numele nostru am încheiat contracte de împuternicire pentru prelucrarea datelor (art. 28 GDPR). Google, Meta și WhatsApp sunt, pentru o parte din activitățile lor, operatori independenți și prelucrează datele conform propriilor reguli.
În ceea ce privește statisticile paginii de Facebook și colectarea datelor prin Pixel Meta, suntem operatori asociați împreună cu Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda (art. 26 GDPR). Conținutul esențial al acordului este disponibil pe paginile facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum și facebook.com/legal/controller_addendum. Pentru gestionarea cererilor dumneavoastră privind aceste date răspunde în primul rând Meta, dar le puteți adresa și nouă.
6. Transferul datelor în afara Spațiului Economic European
O parte din furnizorii noștri au sediul în Statele Unite sau folosesc entități din SUA. În aceste cazuri, datele dumneavoastră pot fi transferate în afara Spațiului Economic European (SEE). Transferul are loc exclusiv cu asigurarea unor garanții adecvate:
| Destinatarul | Domeniul | Temeiul transferului |
|---|---|---|
| Google LLC (SUA) | reclame Google Ads, statistici Google Analytics, reCAPTCHA, Google Maps | decizia Comisiei Europene din 10 iulie 2023 privind nivelul adecvat de protecție în cadrul EU-U.S. Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), complementar clauzele contractuale standard |
| Meta Platforms, Inc. (SUA) | Pixel Meta, pagina de Facebook, WhatsApp | EU-U.S. Data Privacy Framework (art. 45 GDPR) și clauzele contractuale standard |
| WPEngine, Inc. (SUA) | acces de service la datele stocate pe servere din Germania | clauzele contractuale standard adoptate de Comisia Europeană (decizia 2021/914, art. 46 alin. (2) lit. c) GDPR) |
| CleanTalk Inc. (SUA) | datele din formulare verificate pentru spam | EU-U.S. Data Privacy Framework (art. 45 GDPR) |
O copie a garanțiilor aplicate o puteți obține scriind la adresa indicată la punctul 2. Informații despre participanții la programul Data Privacy Framework găsiți pe site-ul dataprivacyframework.gov.
7. Crearea de profiluri și deciziile automatizate
Dacă vă dați acordul pentru cookie-urile de marketing, Google și Meta pot să vă afișeze, pe baza activității dumneavoastră pe site, reclame AMAR Group personalizate pe alte site-uri. Aceasta este o formă de creare de profiluri care nu produce efecte juridice asupra dumneavoastră și nici nu vă afectează în mod similar într-o măsură semnificativă. Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată în sensul art. 22 GDPR.
8. Drepturile dumneavoastră
În legătură cu prelucrarea datelor aveți dreptul:
- de acces la datele dumneavoastră și de a primi o copie a acestora (art. 15 GDPR),
- la rectificarea datelor (art. 16 GDPR),
- la ștergerea datelor (art. 17 GDPR),
- la restricționarea prelucrării (art. 18 GDPR),
- la portabilitatea datelor pe care le prelucrăm în baza contractului sau a consimțământului (art. 20 GDPR),
- de a vă opune prelucrării (art. 21 GDPR),
- de a vă retrage consimțământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere (art. 7 alin. (3) GDPR),
- de a depune o plângere la Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Varșovia (art. 77 GDPR).
Dreptul la opoziție. Dacă prelucrăm datele dumneavoastră în baza interesului legitim, vă puteți opune în orice moment, din motive legate de situația dumneavoastră particulară. Opoziția față de marketingul direct o respectăm întotdeauna și fără a solicita motivarea.
Răspundem la cereri fără întârzieri nejustificate, cel târziu în termen de o lună. În cazurile complexe, termenul poate fi prelungit cu încă două luni, despre care vă vom informa în prima lună. Înainte de a da curs cererii, vă putem solicita informațiile necesare pentru confirmarea identității.
9. Cookie-uri
Site-ul folosește cookie-uri și tehnologii similare. Cookie-urile necesare pentru funcționarea site-ului le salvăm fără consimțământ. Cookie-urile statistice și de marketing le salvăm doar după exprimarea consimțământului în bannerul afișat la prima vizită. Vă puteți modifica consimțământul în orice moment prin pictograma de setări cookie-uri afișată pe site sau prin linkul „Setări cookie-uri”. Lista detaliată a cookie-urilor o găsiți în Politica privind cookie-urile.
10. Securitatea datelor
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate riscului: conexiune criptată HTTPS, acces restricționat la panoul de administrare, parole puternice, actualizări regulate ale software-ului, copii de siguranță și contracte cu entitățile care prelucrează date în numele nostru. Acces la date au exclusiv persoanele autorizate, obligate să păstreze confidențialitatea.
11. Modificări ale politicii
Actualizăm politica atunci când se schimbă legislația, serviciile noastre sau instrumentele folosite pe site. Versiunea actuală este întotdeauna disponibilă la adresa amar-group.eu/polityka-prywatnosci/, iar data intrării în vigoare este indicată la începutul documentului.